Search:

Ediciones digitales de los escritos de Mary Baker Eddy

Estamos encantados de ofrecerle estos PDF para su uso personal. Los archivos admiten la función de búsqueda y pueden usarse para encontrar citas o palabras clave rápida y fácilmente, de manera similar a una concordancia.

Los PDF están disponibles para ser descargados individualmente o en paquete. El paquete incluye todos los títulos indicados más abajo, con excepción de Ciencia y Salud y el Manual de la Iglesia.

Compartir estos recursos

No dude en compartir estos documentos y esta página con familiares, amigos y miembros de iglesia en su país. No obstante, le pedimos encarecidamente que no comparta los archivos fuera de su país. Si conoce a personas de otras localidades que tengan interés en estos recursos, pídales que escriban a orders@csps.com para solicitar el enlace a esta página.

En computadoras

  1. Abra el archivo PDF. Si no puede abrir el PDF, haga clic aquí para descargar Adobe Acrobat Reader, el programa para abrir archivos PDF.

  2. En el teclado presione CTRL+F (en una PC) o Command (⌘)+F (en una Macintosh). En la parte superior derecha de la pantalla aparecerá un cuadro de búsqueda. Como alternativa puede hacer clic en “Editar” en la barra de herramientas y luego en “Buscar”.

  3. En el cuadro de búsqueda ingrese la palabra o frase que desea buscar.

  4. Use las flechitas izquierda y derecha del cuadro de búsqueda azul para pasar a la instancia anterior o siguiente del término buscado.

En dispositivos móviles

  1. Abra el PDF en un lector electrónico, por ejemplo Aldiko Book Reader (para dispositivos con Android) o iBooks (para dispositivos de Apple).

  2. Pulse la imagen de la lupa en la parte superior de la pantalla.

  3. En el cuadro de búsqueda ingrese la palabra o frase que desea buscar.

Para archivos PDF de los escritos de Mary Baker Eddy

Si necesita asistencia adicional, sírvase enviarnos un correo electrónico a orders@csps.com. ¡Estaremos encantados de ayudarlo!

Computadora

  1. En la página web haga clic en el nombre del archivo para descargar el PDF.

  2. Abra el PDF. Si no puede abrir el PDF, haga clic aquí para descargar Adobe Acrobat Reader, el programa para abrir archivos PDF.

Dispositivos con Android

  1. Estando conectado a Internet o a una conexión de datos, abra el navegador Google Chrome (recomendado) e ingrese en http://www.christianscience.com/es/lap-files.

  2. Seleccione “Descargar” junto al archivo deseado. (Quizás deba mantener presionado el botón “Descargar” y luego seleccionar la opción “Guardar enlace”.)

  3. Una vez que culmine la descarga, los archivos se abrirán automáticamente. Si no lo hacen, abra la aplicación “Administrador de archivos”. (Ejemplos de aplicaciones de administrador de archivos: “Mis archivos”, “Administrador de archivos” y “ES Explorador de Archivos”.)

  4. Abra la carpeta “Descargas”.

  5. Seleccione el archivo descargado a abrir.

  6. Aparecerá el lector electrónico y el archivo se abrirá. (Si tiene más de un lector electrónico deberá seleccionar el que desee usar.) El archivo estará disponible para lectura con o sin WiFi o conexión de datos. 

Si las instrucciones anteriores no dan resultado, quizás deba además hacer lo siguiente:

  1. Instalar un lector electrónico en su Android, como ser “Adobe Acrobat Reader,” “Google PDF,” “Aldiko Book Reader,” etc.

  2. Quizás también necesite descargar en su Android una aplicación de administrador de archivos (por ejemplo “ES File Explorer File Manager”, la cual está disponible sin costo). Existen muchas aplicaciones libres similares para descargar.

  3. Siga los pasos 1 a 6 anteriores. 

Dispositivos Apple

  1. Necesitará descargar e instalar la aplicación “iBooks” en su iPad/iPhone. Puede conseguir esta aplicación sin cargo en la “App Store”.

  2. Estando conectado a Internet en su iPad/iPhone, vaya a la siguiente dirección del navegador web Safari de su iPad/iPhone: http://www.christianscience.com/es/lap-files.

  3. Seleccione “Descargar” junto al archivo deseado. El archivo se descargará directamente en la aplicación iBooks.

  4. La siguiente pantalla le preguntará cómo desea abrir el archivo. Elija “Abrir en iBooks”. 


Cómo abrir archivos ZIP 

Computadora

  1. Para descomprimir (“deszipear”) un archivo o una carpeta en Mac, haga doble clic en el archivo o la carpeta.

  2. Para abrir un archivo comprimido (“zipeado”) en una PC, arrastre el adjunto .zip al escritorio. Una vez que el archivo esté en el escritorio, haga clic derecho para descomprimirlo y seleccione “Extraer todos”.

  3. Una vez que los archivos estén descomprimidos, haga clic en un archivo y se abrirá automáticamente en su lector por defecto. Luego, si desea agregar los archivos a su dispositivo móvil, conecte el dispositivo a su computadora y copie los archivos en el dispositivo.

Dispositivos con Android

  1. Algunos teléfonos con Android incorporan una característica que permite descargar y ver archivos ZIP. Quizás necesite descargar una aplicación del tipo Administrador de archivos ZIP, aplicación sin cargo de Android que permite descomprimir archivos fácilmente.

  2. Descargue el archivo ZIP a su dispositivo Android.

  3. Abra Administrador de archivos ZIP (o otra administrador de archivos) y abra el archivo ZIP pulsando en él y seleccionando “Abrir carpeta” o “Extraer”.

  4. Una vez que el archivo esté descomprimido, se guardará en su dispositivo.

  5. Abra la aplicación que administre sus archivos y pulse en la carpeta “Descargas”.

  6. Seleccione el archivo descargado para abrir.

  7. Aparecerá el lector electrónico y el archivo se abrirá. (Si tiene más de un lector electrónico deberá seleccionar el que desee usar.) El archivo estará disponible para lectura con o sin WiFi o conexión de datos. 

Dispositivos Apple

  1. Visor Zip es una aplicación sin cargo para iPhone que permite descomprimir archivos fácilmente.

  2. En su iPhone o iPad busque el archivo que desea abrir.

  3. Pulse en el archivo ZIP para descargarlo.

  4. Cuando se le indique, haga clic en “Abrir” [“Open In”] en la parte superior izquierda de la pantalla.

  5. Elija “Abrir en Visor Zip”. La aplicación se abrirá y le mostrará el archivo ZIP que usted descargó.

  6. Pulse el archivo ZIP en Visor Zip para descomprimirlo y ver los archivos situados dentro de la aplicación.

  7. Llegado este paso, usted debería poder pulsar en los archivos para verlos.

Asistencia adicional

Si necesita más ayuda escríbanos a orders@csps.com para seguir prestándole asistencia. ¡Estaremos encantados de ayudarlo!