Perguntas frequentes

A Assembleia Anual e os eventos terão tradução para outros idiomas?

Ofereceremos interpretação simultânea em português, alemão, espanhol e francês para o evento do domingo e para a Assembleia Anual. A partir de 12 de junho, a gravação em vídeo desses eventos também estará disponível nesses idiomas. O cântico de hinos e outros eventos do fim de semana serão apenas em inglês.

Como posso ouvir a Assembleia Anual e o evento de domingo à tarde, em outros idiomas?

A tela da transmissão aparecerá na página da Assembleia Anual e poderá ser iniciada clicando no ícone triangular “Play”, no centro da tela. Os links dos diversos idiomas estarão na parte superior da tela da transmissão e permitirão que os visitantes selecionem ou troquem o idioma da interpretação, ou que assistam ao original em inglês. A transmissão ao vivo da Assembleia Anual terá sua sala aberta uma hora antes do horário de início da Assembleia, e o prelúdio musical começará às 12h50 e a Assembleia às 13h, horário de Boston. Os outros eventos do fim de semana que oferecem transmissão ao vivo começarão a ser transmitidos no horário de início correspondente.

Como posso compartilhar as informações sobre a Assembleia Anual?

Agradecemos por considerar esta possibilidade! Os membros que participem online e ao vivo reúnam-se com outras pessoas em suas casas, igrejas ou na sala de leitura. (Isso ajuda especialmente aqueles que não têm acesso à internet ou a computadores.) Peça à sua igreja filial que divulgue as informações em um boletim ou no quadro de avisos, nos cultos ou assembleias da igreja e também na Sala de Leitura. Queira encontrar outros recursos para divulgar e compartilhar a Assembleia Anual deste ano, clicando aqui: Dropbox folder.

Podemos ouvir por telefone?

Esperamos que as pessoas possam assistir à transmissão com a imagem, mas entendemos que há algumas situações em que isso não é possível. Quem precisar, poderá ouvir a transmissão ao vivo da Assembleia Anual, ligando para +1 646 558 8656, código de acesso: 969 9392 8161# (o mesmo que para os cultos online da igreja).

Observe que essa opção estará disponível apenas em inglês. Não haverá reprises por telefone. As taxas telefônicas, caso haja, são de responsabilidade de quem liga.

Quando posso encontrar a gravação em vídeo da Assembleia Anual e os relatórios publicados?

As gravações em vídeo da Assembleia Anual e dos eventos do final de semana estarão disponíveis dentro de 24 horas, em inglês. A opção para baixar estará disponível aproximadamente uma semana depois. Até o dia 12 de junho, as gravações em vídeo da Assembleia e do evento de domingo à tarde estarão disponíveis também em português, alemão, espanhol e francês.

Você poderá assistir aos vídeos da Assembleia Anual, ou baixá-los no computador ou dispositivo móvel, por um ano após o evento. (Esses vídeos ficarão disponíveis apenas por um ano devido a restrições dos direitos autorais.)

Haverá um relatório sobre a Assembleia no número de setembro dO Arauto da Ciência Cristã e do The Christian Science Journal.

A Igreja Mãe fornece assistência financeira para despesas de viagem ou assistência para solicitação de vistos?

A Igreja Mãe não fornece assistência para solicitação de vistos nem ajuda financeira para participar presencialmente da Assembleia Anual ou dos outros eventos. No entanto, os membros dA Igreja Mãe podem enviar sua solicitação ao escritório da Secretária a carta-convite necessária para obtenção do visto. Entre em contato com atendimento@csps.com para solicitar a carta ou indique especificamente esse pedido de uma carta no próprio formulário de registro.

Há recomendações de hotéis?

Recomendamos que reserve acomodações antes de fazer as reservas de voos. Muitos visitantes vêm a Boston neste fim de semana e os hotéis lotam rapidamente. Você poderá encontrar mais acomodações a preços razoáveis nas comunidades vizinhas.

Aqui está uma lista de hotéis e pousadas localizadas no bairro de Boston chamado Back Bay, e em algumas áreas próximas. A Igreja Mãe não endossa nenhum desses estabelecimentos. Sinta-se à vontade para entrar em contato com um agente de viagens.

A Igreja Mãe não possui nenhum serviço para conectar visitantes com membros que tenham espaço em casa e recebam hóspedes pagantes.

No entanto, A Igreja Mãe oferece alojamento com desconto a qualquer interessado, por ordem de inscrição, enquanto houver disponibilidade. Se tiver interesse por esse alojamento com desconto, indique isso no formulário de inscrição. A página para as inscrições está disponível somente em inglês.

INSCREVER-SE AGORA

E se eu tiver outras perguntas?

Envie um e-mail para atendimento@csps.com ou ligue para o +1 617 450 7733. Atualmente, oferecemos suporte em português apenas por e-mail.