Atualizado em: 9 de setembro de 2016
Esta página de Permissões é parte dos Termos de Uso (“Termos”) do site ChristianScience.com/pt (“Site”), que é de propriedade dA Primeira Igreja de Cristo, Cientista, e de sua afiliada A Sociedade Editora da Ciência Cristã (“TFCCS”), sendo por elas operado.
É importante observar que há muitos tipos de conteúdo neste Site (“Conteúdo”, conforme definido nos Termos) que estão sujeitos a diversas políticas de reutilização. Esta página de Permissões descreve as diretrizes gerais de permissões para o Site, mas o Conteúdo específico pode ter diretrizes diferentes de permissão. A área de assinaturas do Site, Christian Science JSH-Online (que inclui Arauto-Online), em especial, tem seus próprios Termos de Serviço e diretrizes para Permissões.
O Conteúdo do Site não pode ser alterado, reproduzido, distribuído, realizado, exibido, transmitido nem incluído, integral ou parcialmente, em obras dele derivadas, exceto conforme descrito nestas diretrizes de Permissões. A menos que expressamente autorizado nestas diretrizes de Permissões, todas as impressões, publicações, transmissões por rádio e televisão, publicações na Internet ou outros usos do Conteúdo deste Site requerem uma permissão por escrito de TFCCS. Em alguns casos, TFCCS precisará encaminhá-lo para outro detentor de direitos.
Se você tiver alguma dúvida sobre as nossas diretrizes de Permissões, entre em contato conosco pelo e-mail info@christianscience.com.
Diretrizes para igrejas filiais e Salas de Leitura da Ciência Cristã
As Igrejas Filiais e as Salas de Leitura da Ciência Cristã contam com diretrizes adicionais para a reutilização do Conteúdo deste Site. Para informações sobre a reimpressão em jornais locais da coluna “A Christian Science Perspective”, publicada em The Christian Science Monitor, clique aqui.
Ações para as quais não é necessário pedir permissão
De modo geral, os textos que compõem o Conteúdo do Site podem ser impressos em papel, usando a funcionalidade “Imprimir” do seu navegador, exclusivamente para seu uso pessoal, não comercial. É importante observar que “uso pessoal” não inclui o compartilhamento de Conteúdo, como a publicação de artigos ou imagens em redes sociais, exceto conforme permitido nas diretrizes destas Permissões. Com exceção do que é permitido pela funcionalidade do Site, as imagens do Site não poderão ser copiadas, baixadas ou, de alguma outra forma, usadas sem permissão expressa.
Sempre que possível, pedimos que sejam utilizadas as funções de compartilhamento eletrônico oferecidas pelo Site em vez do compartilhamento de cópias impressas, pois isso proporciona ao destinatário a oportunidade de explorar o Site mais profundamente.
Para pessoas físicas e Organizações Sem Fins Lucrativos (igrejas, grupos informais, escolas, organizações sem fins lucrativos isentas de impostos federais segundo a legislação dos Estados Unidos e organizações similares) podem fazer até 100 cópias impressas de artigos de texto (permissão não aplicável a imagens, a menos que incluída pela funcionalidade de impressão do Site) para compartilhamento pessoal ou distribuição única, gratuita, em eventos públicos, palestras, feiras, reuniões, congressos e eventos similares.
Certifique-se de que a mensagem sobre direitos autorais e outros avisos do Site, bem como a URL “ChristianScience.com/pt” estejam legíveis nas cópias. Observe que a permissão acima não lhe permite a incorporação ou publicação de Conteúdo do Site em outra publicação, site, blog, etc., sem permissão expressa (porém, consulte o item Incluindo um link para o Site).
Compartilhando cópias eletrônicas do conteúdo
Você só poderá compartilhar cópias eletrônicas do Conteúdo do Site por meio das funções de compartilhamento fornecidas pelo Site. Especificamente, o Site permite o compartilhamento dos links para determinados Conteúdos por e-mail. Essa funcionalidade, na verdade, não envia uma cópia do Conteúdo, mas sim um link para o Conteúdo, de forma que o destinatário do e-mail poderá acessar o Conteúdo clicando no link recebido. Não é necessária permissão para usar a funcionalidade de envio de link por e-mail; todavia, não é permitido enviar o Conteúdo propriamente dito por e-mail.
Além disso, o Site permite o compartilhamento de links de determinado Conteúdo via Facebook e Twitter, ou mesmo por meio de outros aplicativos de mídias sociais. Só é permitido compartilhar o Conteúdo por meio das mídias sociais usando a funcionalidade fornecida pelo Site. Não compartilhe Conteúdo, incluindo logotipos ou imagens, exceto por meio da funcionalidade de envio de link por e-mail e das funções de compartilhamento nas mídias sociais fornecidas pelo Site. Não copie publicações de uma página de mídia social para publicar em outro local.
Incluindo um link para o Site
O site christianscience.com/pt o convida a colocar em sua própria página ou blog um link para a página principal do Site. Também é possível inserir um link para páginas específicas do Site, mas observe que o Conteúdo do Site está sujeito a eventuais alterações, que podem resultar em links quebrados. Pedimos que os sites e os blogs insiram um link para o Site, em vez de reproduzir o Conteúdo do Site.
Exceto conforme descrito acima, se desejar publicar, imprimir ou, de alguma outra forma, utilizar algum Conteúdo do Site, consulte o item Solicitação de Permissão abaixo.
Solicitação de Permissão
Permissões relacionadas com fotos e áudio / vídeo / podcasts
As fotografias creditadas a terceiros (como a Associated Press, Thinkstock ou Getty Images) geralmente são de propriedade do próprio fornecedor. Entre em contato diretamente com o fornecedor para solicitar permissão para reutilizar as fotos dele.
Conteúdo incluindo fotos, audiovisuais e material de áudio no Site que tenha sido criado por TFCCS, como fotos, clipes de áudio, apresentações de slides com áudio, vídeos e podcasts que tenham sido publicados neste Site ou em qualquer outro de nossos sites, ou em nossas páginas de mídia social, estão disponíveis exclusivamente para seu uso particular e pessoal (ou conforme expressamente permitido pelo idioma específico incluído no Conteúdo em particular).
Você poderá baixar, capturar ou extrair fotos, ilustrações ou outras imagens, clipes de áudio, apresentações de slides com áudio, programas de rádio, vídeos e podcasts do Site somente se a funcionalidade do Site ou de seus sites hospedeiros permitirem especificamente que isso seja feito. Por exemplo, os vídeos do YouTube que habilitamos para serem incorporados em outros sites podem ser incorporados sem necessidade de permissão adicional. O Conteúdo que o Site permite que seja baixado poderá ser arquivado exclusivamente em seu computador pessoal, mas não poderá ser disponibilizado em nenhum site público ou privado, redes, recursos compartilhados ou repositórios sem autorização expressa.
Não é necessária permissão para receber transmissões via streaming do Conteúdo do Site para serem assistidas ou ouvidas por um grupo de pessoas como, por exemplo, no caso de um grupo que se reúne para assistir ao vídeo de uma conferência da Ciência Cristã ou para ouvir um podcast do Daily Lift em uma Sala de Leitura da Ciência Cristã.
Exceto se, de alguma forma, for permitido nestas diretrizes de Permissões, será necessária permissão para reproduzir, republicar, incorporar, exibir publicamente, apresentar ou distribuir este Conteúdo usando qualquer tipo de mídia, inclusive, entre outros, a transmissão por rádio e televisão e a publicação em sites da Internet.
Como apresentar uma solicitação de permissão
Para solicitar permissão para reproduzir Conteúdo protegido por direitos autorais constante deste Site, de uma forma que não esteja mencionada na seção “Ações para as quais não é necessário pedir permissão”, ou para enviar perguntas gerais sobre nossas diretrizes de Permissões, envie um e-mail para info@ChristianScience.com.
Inclua as seguintes informações em sua solicitação:
seu nome, organização, endereço, telefone e e-mail
título e autor do artigo ou descrição do Conteúdo que não faça parte de um artigo
a URL em que você encontrou o item, bem como o nome e a data de nossa publicação em que o item apareceu, se for o caso
descrição de como você pretende usar o item
o tipo de mídia em que você pretende usar o item – seja específico quanto ao formato (por exemplo, Impresso: livro, revista, poster, fotocópia, etc.; Eletrônico: Internet, intranet, e-book, DVD; Áudio/vídeo, etc.)
o período em que pretende utilizar o item
a circulação ou número de cópias que você deseja fazer, se for o caso
o preço (se for o caso) que você pretende cobrar pelo seu produto ou publicação
a data do evento ou data-limite para sua publicação, e
qualquer outra informação que possa nos ajudar ao considerarmos sua solicitação
Nota: Há alguns elementos do Conteúdo cuja propriedade ou controle não são detidos por TFCCS. Nestes casos, TFCCS encaminhará as solicitações de reutilização para outro detentor de direitos. Diferentes tipos de Conteúdo estão sujeitos a distintas diretrizes de reutilização. Se você tiver alguma dúvida sobre algum Conteúdo específico, entre em contato conosco pelo e-mail info@ChristianScience.com.
Contatos relacionados com permissão para publicações e organizações relacionadas
TFCCS mantém outros sites, que possuem suas próprias informações sobre permissões e direitos autorais:
The Christian Science Monitor / www.CSMonitor.com
Para solicitar permissão para reimprimir ou republicar um artigo, fotografia ou outro conteúdo de The Christian Science Monitor:
Visite CSMonitor.com/copyright.
O site JSH-Online da Ciência Cristã (que inclui Arauto-Online)
Para solicitar permissão para reimprimir ou republicar um artigo, fotografia ou outro conteúdo do Christian Science Sentinel, The Christian Science Journal, O Arauto da Ciência Cristã, Livrete Trimestral da Ciência Cristã - Lições Bíblicas, de livros classificados como Produtos Bíblicos de Publicação Geral, produtos de áudio e/ou vídeo, panfletos que não sejam mais impressos, ou qualquer outra publicação ou produto dA Sociedade Editora da Ciência Cristã (exceto The Christian Science Monitor):
Visite http://jsh.christianscience.com/permissions.
A Coleção Mary Baker Eddy
Para obter permissão para o uso dos escritos de Mary Baker Eddy, Hinos do Hinário da Ciência Cristã e seus Suplementos, imagens dA Igreja Mãe ou de seus ambientes, ou outros materiais cujos direitos autorais são detidos pelO Conselho de Diretores da Ciência Cristã:
A Biblioteca Mary Baker Eddy
Para obter permissão para o uso de materiais dA Biblioteca Mary Baker Eddy, inclusive fotografias do Mapparium ou de outras partes da Biblioteca:
Envie um e-mail para: librarymail@mbelibrary.org.
Para todas as outras solicitações de permissão
Envie um e-mail para: info@christianscience.com.